华南俳烁实业有限公司

翻譯資格考試

導(dǎo)航

雞鳴茅店月還是雞聲茅店月

來(lái)源 :華課網(wǎng)校 2024-06-23 04:21:40

《雞鳴茅店月與雞聲茅店月》

雞鳴茅店月和雞聲茅店月,是中國(guó)古代文學(xué)中常見的詩(shī)句,形容了農(nóng)村清晨的寧?kù)o和生機(jī)勃勃的景象。

雞鳴茅店月,起初是唐代詩(shī)人王之渙在《登鸛雀樓》中所作的一句詩(shī):“白日依山盡,黃河入海流。欲窮千里目,更上一層樓。不知乘月幾人歸,落月攜程懷李白。雞鳴起舞天涯路,人作飛梭墨作綠?!边@句詩(shī)中的“雞鳴”是指清晨的時(shí)候,雞兒振翅高鳴,意味著一個(gè)新的一天開始了,生命的活力和希望充盈著整個(gè)世界。

而雞聲茅店月,則出自唐代詩(shī)人王之渙的《登鸛雀樓》續(xù)文:“海陵道中,茅屋數(shù)間,細(xì)草微霜,晨興理茶,爐火纖纖,竹聲咿咿,何妨吟嘯且徐行。竹外桃花三兩枝,春江水暖鴨先知。蔞蒿滿地蘆芽短,正是河豚欲上時(shí)。雞聲茅店月,人跡板橋霜。”這里的“雞聲”則是指人們?cè)谵r(nóng)村里,清晨起床,聽到的最先聲音,意味著這個(gè)季節(jié)已經(jīng)到來(lái)了,農(nóng)民們需要趕緊開始耕作,為新一年的收成做準(zhǔn)備。

兩句詩(shī)都描繪了農(nóng)村清晨的景象,不同的是一個(gè)強(qiáng)調(diào)了鳥兒歡快的歌唱和生命的活力,一個(gè)則強(qiáng)調(diào)了人們的忙碌和勤勞。這兩種景象,都是中國(guó)農(nóng)村生活的真實(shí)寫照,也是中國(guó)文學(xué)中經(jīng)典的形象,一直影響著后代的文學(xué)創(chuàng)作。

雞鳴茅店月和雞聲茅店月,雖然只是簡(jiǎn)短的兩句詩(shī),但它們所描繪的生活場(chǎng)景和生命的意義,卻是永恒的。讓我們?cè)诿β档纳钪?,也能夠感受到清晨的寧?kù)o和希望。

分享到

您可能感興趣的文章

相關(guān)推薦

熱門閱讀

最新文章

长春市| 涞水县| 密山市| 且末县| 洛浦县| 阿克陶县| 莎车县| 清苑县| 宾川县| 肇庆市| 南华县| 长汀县| 怀集县| 英吉沙县| 勃利县| 湛江市| 万山特区| 西乌| 油尖旺区| 武邑县| 乌审旗| 定州市| 百色市| 六枝特区| 永胜县| 萨嘎县| 广南县| 蒙城县| 三江| 会宁县| 兴义市| 新泰市| 富蕴县| 池州市| 湟源县| 盘锦市| 昌都县| 靖州| 新晃| 镇宁| 文山县|