易水送別是唐代詩(shī)人李白所作的一首詩(shī)，表達(dá)了他離開故土、遠(yuǎn)赴他鄉(xiāng)的感受。這首詩(shī)也成為了中國(guó)古代文學(xué)中的經(jīng)典之作，被后人傳頌不衰。

易水送別的譯文如下：

故人西辭黃鶴樓，煙花三月下?lián)P州。

孤帆遠(yuǎn)影碧空盡，唯見長(zhǎng)江天際流。

這首詩(shī)的意境非常深遠(yuǎn)，通過(guò)描繪故人西辭黃鶴樓，煙花三月下?lián)P州的情景，展現(xiàn)了詩(shī)人的離愁別緒。孤帆遠(yuǎn)影碧空盡，唯見長(zhǎng)江天際流，則是表現(xiàn)出詩(shī)人遠(yuǎn)離故土、行于陌路的感受。

易水送別的譯文雖然簡(jiǎn)短，但是卻能夠深刻地表達(dá)出詩(shī)人的離愁別緒和心情。這首詩(shī)的藝術(shù)價(jià)值也在于它通過(guò)簡(jiǎn)潔、生動(dòng)的語(yǔ)言，展現(xiàn)出了遠(yuǎn)行者的孤獨(dú)、無(wú)助和心靈的掙扎。它讓我們感受到了古代詩(shī)人的藝術(shù)魅力和思想深度，也讓我們更加珍視故土和身邊的人。