奧斯卡電影獎(jiǎng)是全球最具權(quán)威的電影獎(jiǎng)項(xiàng)之一，每年都會(huì)為電影界的佼佼者頒發(fā)獎(jiǎng)項(xiàng)。而在這些優(yōu)秀的電影中，許多經(jīng)典臺(tái)詞也成為了人們耳熟能詳?shù)恼Z(yǔ)錄。以下是一些膾炙人口的奧斯卡經(jīng)典臺(tái)詞以及它們的英文原版。

1. “我要讓他們一個(gè)一個(gè)地死去” (《教父》) - “I'm gonna make him an offer he can't refuse.”

2. “生命就像一盒巧克力，你永遠(yuǎn)不知道你會(huì)得到什么” (《阿甘正傳》) - “Life is like a box of chocolates, you never know what you're gonna get.”

3. “你能聽(tīng)到這個(gè)世界嗎？”(《綠皮書(shū)》) - “Can you hear the world?”

4. “拿走我的呼吸，我會(huì)為你唱一首歌”(《搖滾藏獒》) - “Take my breath away, and I'll sing for you.”

5. “人們總在說(shuō)他們愛(ài)你，如果他們真的愛(ài)你，他們就會(huì)理解你”(《銀翼殺手》) - “People say 'I love you' all the time. It doesn't mean anything if they don't understand you.”

6. “我要讓你見(jiàn)識(shí)一下什么叫做真正的痛苦”(《蝴蝶效應(yīng)》) - “I'm gonna show you what it's like to be really messed up.”

7. “為什么這么認(rèn)真？”(《貧民窟的百萬(wàn)富翁》) - “Why so serious?”

8. “我的心靈深處有個(gè)空洞，我試圖用金錢(qián)來(lái)填補(bǔ)它，但是它永遠(yuǎn)也填不滿”(《華爾街之狼》) - “There's a hole in my soul that can only be filled with money, but it can never be filled.”

這些經(jīng)典臺(tái)詞不僅讓觀眾感受到了電影的情感，也成為了人們生活中的經(jīng)典語(yǔ)錄，深入人心。