华南俳烁实业有限公司

翻譯資格考試

導(dǎo)航

一衣帶水是啥意思

來源 :華課網(wǎng)校 2024-06-18 12:41:32

一衣帶水,是形容兩地相隔雖然距離不遠(yuǎn),但由于河流分割而像隔著一條衣帶一樣的情況。這個(gè)詞語來源于中國(guó)古代文學(xué),最早見于《廬山謠》:“廬山谷口石梁崩,百丈江波濕岸紅。山路十八盤,巖上斜生翠微東。一衣帶水黃鶴樓,依舊維持岳陽城。”這里的“一衣帶水”形容廬山與岳陽之間的長(zhǎng)江。

在現(xiàn)代社會(huì),一衣帶水也常用來形容兩地距離雖近,但由于某種原因(例如交通不便、文化差異等)而產(chǎn)生的隔閡和差異。例如,兩個(gè)國(guó)家或地區(qū)之間,由于政治、宗教、經(jīng)濟(jì)等因素的影響,雖然地理位置相近,但卻形成了截然不同的社會(huì)制度和文化風(fēng)貌?;蛘?,兩個(gè)城市之間,由于歷史、地理等原因,雖然距離不遠(yuǎn),但卻形成了截然不同的生活方式和文化氛圍。這時(shí),人們也會(huì)說兩地之間隔著一條“一衣帶水”。

總之,一衣帶水是一種形象的修辭手法,用來形容由于某種因素使兩個(gè)地方產(chǎn)生距離感和隔閡的情況。

分享到

您可能感興趣的文章

相關(guān)推薦

熱門閱讀

最新文章

富裕县| 泸州市| 宁津县| 壤塘县| 台前县| 南溪县| 上饶市| 凌源市| 临夏县| 神池县| 汝城县| 汽车| 庆云县| 定西市| 湄潭县| 宁德市| 治多县| 鹤山市| 肇州县| 崇阳县| 合阳县| 策勒县| 淮南市| 张家港市| 邹城市| 洞口县| 泰和县| 清丰县| 铁岭市| 开鲁县| 攀枝花市| 华容县| 庆安县| 玛沁县| 时尚| 阜宁县| 溆浦县| 旬阳县| 夏河县| 麦盖提县| 延长县|