华南俳烁实业有限公司

翻譯資格考試

導(dǎo)航

子路曾皙冉有公西華侍坐原文字詞翻譯

來源 :華課網(wǎng)校 2024-06-21 02:09:08

《論語》中有一則關(guān)于子路和曾皙的故事:有一天子路和曾皙在公西華家侍坐,公西華問子路:“仲由也好學(xué)不?”子路回答:“好學(xué),不追求,難以得到?!惫魅A又問曾皙:“冉求也好學(xué)不?”曾皙回答:“好學(xué),而時(shí)有追求?!边@個(gè)故事告訴我們,好學(xué)是重要的,但更重要的是要有追求和行動(dòng)。

在這個(gè)故事中,有一些漢字詞語需要翻譯。首先,“侍坐”指的是在客人家中坐著,盡客人之誼。其次,“好學(xué)”指的是喜歡學(xué)習(xí)、渴求知識(shí)。再次,“追求”指的是積極去爭取、努力追求。最后,“冉求”和“仲由”是指曾皙和子路的名字,這種古代人名的命名方式是根據(jù)出生順序和季節(jié)來決定的。

這個(gè)故事告訴我們,學(xué)習(xí)和追求是不可分割的。我們不能僅僅滿足于好學(xué),還要積極去追求和實(shí)踐。只有這樣,我們才能真正成為一個(gè)有追求的好學(xué)者。

分享到

您可能感興趣的文章

相關(guān)推薦

熱門閱讀

最新文章

贵德县| 安福县| 将乐县| 台南县| 阳新县| 钦州市| 西平县| 衡阳市| 宜黄县| 福清市| 密云县| 三江| 三亚市| 武城县| 娄烦县| 于田县| 临沭县| 开鲁县| 泸溪县| 平乡县| 古丈县| 金平| 长垣县| 临洮县| 栾城县| 闽清县| 安康市| 吉林市| 库伦旗| 武宣县| 浦县| 开封县| 沈丘县| 正阳县| 含山县| 柏乡县| 若尔盖县| 普定县| 桐庐县| 荣昌县| 乌兰察布市|