华南俳烁实业有限公司

翻譯資格考試

導(dǎo)航

浪淘沙古詩的意思及注釋

來源 :華課網(wǎng)校 2024-06-22 05:33:00

浪淘沙古詩是唐代詩人劉禹錫所創(chuàng)作的一首詩歌,下面我們來解讀一下它的意思及注釋。

浪淘沙古詩全文如下:

東南形勝,三吳都會,錢塘自古繁華。煙柳畫橋,風(fēng)簾翠幕,參差十萬人家。云樹之外,水通南湖,樓臺之上,多嬋娟雅集。滄浪之水清兮,可以濯吾纓。滄浪之水浩兮,滄浪之聲遏云棧。天咫健,地咫堅,乃是金湯之氣脈。西崖已矣,煙波江上使人愁。神女生涯原險惡,九死猶未悔。

首先,詩的第一句“東南形勝,三吳都會,錢塘自古繁華?!泵枋隽苏憬貐^(qū)的優(yōu)美風(fēng)景和繁華的歷史。東南形勝指的是江南地區(qū)的美麗景色,而三吳都會則是指今天的蘇州、無錫和常州等城市。錢塘指的是現(xiàn)在的杭州市,自古以來就是一個繁華的城市。

接著,詩的第二句“煙柳畫橋,風(fēng)簾翠幕,參差十萬人家?!泵枥L了杭州城內(nèi)的繁華景象。煙柳畫橋和風(fēng)簾翠幕都是指杭州城內(nèi)的建筑和景觀,而參差十萬人家則是形容城市內(nèi)的人口繁盛。

第三句“云樹之外,水通南湖,樓臺之上,多嬋娟雅集?!眲t是描述了杭州城外的美景和城內(nèi)的文化生活。云樹指的是城外的山林,水通南湖則是指南湖景區(qū),樓臺指的是城內(nèi)的建筑。多嬋娟雅集則是指城內(nèi)的文化活動和雅集聚會,顯示出唐代杭州文化的繁榮。

第四句“滄浪之水清兮,可以濯吾纓。滄浪之水浩兮,滄浪之聲遏云棧?!笔敲鑼懥撕贾菸骱拿利惡蛪延^。滄浪之水清兮,可以濯吾纓指的是西湖清澈的湖水,可以讓人們在其中沐浴。滄浪之水浩兮,則是指西湖水勢的磅礴壯觀,滄浪之聲遏云棧則是形容聲勢浩大。

最后兩句“天咫健,地咫堅,乃是金湯之氣脈。西崖已矣,煙波江上使人愁。神女生涯原險惡,九死猶未悔。”則是詩人對地理環(huán)境和歷史的感慨。天咫健、地咫堅形容了大自然的強大和堅固,而金湯之氣脈則是指杭州地區(qū)的氣脈繁盛。西崖已矣,煙波江上使人愁則是指西湖邊的景色,神女生涯原險惡則是指杭州的歷史和文化,九死猶未悔則是表達(dá)了詩人對杭州這個城市的熱愛和不屈精神。

總之,浪淘沙古詩是一首描繪唐代杭州城市和自然景觀的優(yōu)美詩歌,通過詩人的描寫和感慨,表達(dá)了對杭州這座城市的熱愛和對歷史和文化的敬仰。

分享到

您可能感興趣的文章

相關(guān)推薦

熱門閱讀

最新文章

蕲春县| 汪清县| 墨脱县| 西林县| 天门市| 淅川县| 浮梁县| 鹿泉市| 黄冈市| 庆城县| 清流县| 海南省| 津南区| 彰武县| 浦东新区| 云阳县| 吉隆县| 柯坪县| 磴口县| 潞城市| 鲜城| 怀仁县| 榆社县| 绍兴市| 读书| 阿拉尔市| 比如县| 四会市| 泰宁县| 朔州市| 仁怀市| 龙江县| 渝中区| 延庆县| 兴国县| 嘉黎县| 白山市| 沙洋县| 来凤县| 建水县| 大姚县|