大悲咒是佛教中一種重要的經文，被廣泛傳承和使用。然而，在不同的地區(qū)和宗派中，大悲咒的讀音卻存在著一些差異。

在中國大陸的漢傳佛教中，大悲咒的主要讀音是“ná mó bō luó mì duō jié yè”. 這種讀音源于唐代，是由印度梵語經文音譯而來的。在臺灣和香港的佛教界，大悲咒的讀音則是“nā mó ré bō luó mì duō jié yè”. 這種讀音與大陸漢傳佛教的不同之處在于，它使用了更接近梵語原音的音譯方式。

此外，藏傳佛教和日本佛教中的大悲咒讀音也各不相同。在藏傳佛教中，大悲咒被稱為“om mani padme hum”，意為“六字真言”。這種讀音在西藏、尼泊爾、不丹等地廣泛傳承和使用。而在日本佛教中，大悲咒的讀音則是“namu kanzeon bosatsu”, 意為“南無觀世音菩薩”。

雖然大悲咒的讀音存在著一些差異，但它在佛教中的地位和作用卻是普遍一致的。它被視為一種能夠凈化心靈、祈求福報和消除痛苦的強大經文，被廣泛用于佛教儀式和個人修行中。無論哪種讀音，大悲咒都是佛教中的重要經文，具有極其重要的意義。