《晉平公問于師曠曰》是《論語》中的一篇經(jīng)典篇章，記錄了晉國公孫文和師曠之間的一次問答，內(nèi)容涉及到了君臣關(guān)系、禮儀和人生道路等方面的問題。

這篇文章的原文翻譯如下：

晉平公問于師曠曰：“仲尼焉學(xué)？”

師曠曰：“文武之道，未墜于地，在人才?！?/p>

公曰：“宰我聞諸！”

對曰：“夫子之不遇也，久矣。”

公曰：“我聞之矣：君子周而不比，小人比而不周。”

對曰：“賜也，始可與言詩已矣，告諸往而知來者?！?/p>

公曰：“君子不器?！?/p>

對曰：“勇，敢以告乎其魏家者?！?/p>

公曰：“善?！?/p>

以上翻譯為：晉國的平王問師曠：“孔子學(xué)習(xí)什么？”師曠回答：“文治武功的道路沒有消失，它在于人才?！逼酵跽f：“請告訴我更多?！睅煏缁卮穑骸翱鬃記]有得到他想要的東西?！?平王說：“我聽說過這樣的話：君子周而不比，小人比而不周?！?師曠回答：“陛下，請聽一首詩，它告訴我們?nèi)绾蜗蚯翱础！?平王說：“君子不是器具?！?師曠回答：“勇敢地告訴魏國的人家?！?平王說：“好的?！?/p>