《輪扁斫輪》是中國古代武術經(jīng)典之一，也是中國武術拳法的奇門絕技之一。這一招式被認為是極為兇險的攻擊手段，因為它可以將對手的腰部輪骨扁平或切斷。

輪扁斫輪的原文注釋如下：輪，即人體腰部的兩側(cè)輪骨。扁，即壓扁。斫，即砍。輪扁斫輪的意思是用武器或拳腳重重地打擊對手的腰部輪骨，使其扁平或被砍斷。

在中國武術史上，輪扁斫輪被廣泛應用于實戰(zhàn)中。許多武術大師都曾使用這一招式進行搏斗，并在實戰(zhàn)中獲得了很高的勝率。但是，由于輪扁斫輪具有極大的危險性，因此在現(xiàn)代武術比賽中已經(jīng)被禁止使用。

對于輪扁斫輪的翻譯，可以將其譯為“flatten and chop the waist wheels”。這個翻譯比較貼近原文的含義，同時也比較容易理解。

總的來說，輪扁斫輪是中國武術中非常危險的一招，但在古代的實戰(zhàn)中卻被廣泛應用。對于武術愛好者來說，學習這一招式可以增加對武術的認識和了解，但在實踐中也要注意保護自己和對手的安全。