《木蘭詩(shī)》是中國(guó)古代文化中的經(jīng)典之作，講述了一位女子代替父親從軍征戰(zhàn)的故事。隨著時(shí)間的推移，這首詩(shī)被翻譯成了很多種語(yǔ)言，讓全世界的人們了解了這個(gè)勇敢而堅(jiān)定的女子。

下面是《木蘭詩(shī)》的極簡(jiǎn)版全文翻譯：

唧唧復(fù)唧唧，木蘭當(dāng)戶織。

不聞機(jī)杼聲，惟聞女嘆息。

問(wèn)女何所思？問(wèn)女何所憶？

女亦無(wú)所思，女亦無(wú)所憶。

昨夜見軍帖，可汗大點(diǎn)兵，

軍書十二卷，卷卷有爺名。

阿爺無(wú)大兒，木蘭無(wú)長(zhǎng)兄，

愿為市鞍馬，從此替爺征。

東市買駿馬，西市買鞍韉，

南市買轡頭，北市買長(zhǎng)鞭。

旦辭爺娘去，暮宿黃河邊，

不聞爺娘喚女聲，但聞黃河流水鳴濺濺。

旦辭黃河去，暮至黑山頭，

不聞爺娘喚女聲，但聞燕山胡騎鳴啾啾。

萬(wàn)里赴戎機(jī)，關(guān)山度若飛，

朔氣傳金柝，寒光照鐵衣。

將軍百戰(zhàn)死，壯士十年歸。

歸來(lái)見天子，天子坐明堂。

策勛十二轉(zhuǎn)，賞賜百千強(qiáng)。

可汗問(wèn)所欲，木蘭不用尚書郎，

愿馳千里足，送兒還故鄉(xiāng)。

這首詩(shī)以簡(jiǎn)潔而生動(dòng)的語(yǔ)言，描繪了木蘭代父從軍的經(jīng)歷，表現(xiàn)了一種崇高的精神，激勵(lì)人們勇敢面對(duì)困難和挑戰(zhàn)。這份翻譯極簡(jiǎn)版的全文，讓更多人能夠了解這首經(jīng)典之作，感受到其中的深刻意義。