賈誼是中國漢代著名的政治家、外交家和文學家，他的《賈誼傳》是一部介紹自己生平的傳記著作。這部傳記共分為二十篇，記錄了賈誼從出生到晚年的各個方面，包括他的家庭背景、求學經(jīng)歷、成就和失敗等。這部傳記不僅是一部記錄賈誼生平的著作，更是一部反映漢代政治、文化、社會等方面的重要史料。

《賈誼傳》的翻譯版本也很豐富，其中最著名的是唐代的張懷瓘翻譯的版本和明代的王世貞翻譯的版本。張懷瓘的翻譯版本通俗易懂，語言流暢，被稱為“張注”，成為《賈誼傳》的主流版本。王世貞的翻譯則更加準確，注釋詳盡，被稱為“王注”，對于理解《賈誼傳》的一些細節(jié)和歷史背景非常有幫助。

無論是張懷瓘的翻譯還是王世貞的翻譯，都對研究中國漢代政治、文化、社會等方面具有重要意義。通過對比不同版本的翻譯，我們能夠更好地理解漢代社會的歷史和文化，也能夠更好地了解賈誼這位杰出人物的生平和貢獻。