終究和終于是兩個非常相似的詞語，常常會被人們混淆使用。它們都含有“最后、最終”的意思，但在使用中還是有一些微妙的區(qū)別。

首先，終究通常用來表達(dá)“最終、徹底”的意思，強(qiáng)調(diào)的是一個長時間的過程經(jīng)過了多次推敲、思考、決策之后，最終得出的結(jié)論或結(jié)果。例如，“他終究還是選擇了留在公司工作?！?/p>

而終于則更多地表達(dá)的是“終于達(dá)成了某個目標(biāo)、實現(xiàn)了某個愿望”的意思，強(qiáng)調(diào)的是經(jīng)歷了一番努力、等待、期盼之后，最終得到了自己想要的東西。例如，“他終于找到了一份滿意的工作?！?/p>

可以看出，終究更注重于過程和決策的終點(diǎn)，而終于則更注重于結(jié)果和目標(biāo)的實現(xiàn)。同時，終究往往帶有一些無奈、遺憾的情緒，因為它強(qiáng)調(diào)的是在各種選擇、可能性中做出的最終決定；而終于則更多地帶有一種欣慰、滿足的情感，因為它強(qiáng)調(diào)的是經(jīng)過了一番辛苦后終于達(dá)成了目標(biāo)。

總之，終究和終于雖然意思相近，但在使用時需要根據(jù)具體情況進(jìn)行選擇。如果強(qiáng)調(diào)的是一項長期的決策、選擇，可以用終究；如果強(qiáng)調(diào)的是實現(xiàn)了某個目標(biāo)、愿望，可以用終于。