馬自達是一家來自日本的汽車制造商，其被稱為“東瀛寶馬”的標志主要是因為其所生產的車型在性能、設計等方面與寶馬汽車有相似之處。

首先，馬自達在汽車性能方面一直以來都非常注重，其所生產的車型擁有出色的操控性和動力性能。而這也是寶馬汽車所注重的方面之一，因此馬自達被比喻為“東瀛寶馬”。

其次，馬自達的設計也是其“東瀛寶馬”標志的重要方面。馬自達的設計注重線條流暢、簡潔明了，在外觀上有著獨特的美感。而寶馬汽車的設計也是如此，具有獨特的外觀設計和流暢的線條感。

此外，馬自達和寶馬汽車在汽車文化和品牌形象上也有相似之處。寶馬汽車一直以來都被認為是高端、豪華、時尚的代表，這也是其品牌形象所在。而馬自達也一直致力于打造高品質、高性能、時尚的汽車品牌形象，這也是其被稱為“東瀛寶馬”的原因。

綜上所述，馬自達被稱為“東瀛寶馬”的標志主要是因為其汽車性能、設計、品牌形象等方面與寶馬汽車有相似之處。這也是馬自達在汽車市場中擁有較高聲譽和知名度的重要原因之一。