华南俳烁实业有限公司

翻譯資格考試

導(dǎo)航

宿駱氏亭寄懷崔雍崔袞翻譯

來源 :華課網(wǎng)校 2024-07-31 15:48:15

宿駱氏亭寄懷崔雍崔袞,是唐代詩人王之渙所寫的一首詩。這首詩以宿駱氏亭為背景,表達(dá)了王之渙對于崔雍、崔袞的思念之情。

宿駱氏亭位于今天的河南省商丘市,是一處歷史悠久、文化底蘊(yùn)深厚的名勝古跡。在唐代,宿駱氏亭是一處文人雅集之地,崔雍、崔袞等許多文人墨客都曾在此留下過詩篇。

王之渙在《宿駱氏亭寄懷崔雍崔袞》中寫道:“維舟平津白,芳草江南岸。歲暮客心慘,離魂淮水闊?!边@里的“維舟平津白”指的是白天里的渡船和平原,而“芳草江南岸”則是形容宿駱氏亭周圍的景色。詩人在這里感嘆歲末的離別之情,用“客心慘”、“離魂淮水闊”來表達(dá)對于離別的痛苦感受。

在詩的后半部分,王之渙則回憶起了和崔雍、崔袞一起留下的美好時光:“別來河海闊,相見日月長。何處無芳草,何時不飲觴。”這里的“河海闊”指的是詩人與崔雍、崔袞的別離之處,而“相見日月長”則是表達(dá)了三人之間深厚的友誼和相知之情。

整首詩以宿駱氏亭為背景,表達(dá)了王之渙對于崔雍、崔袞的思念之情,同時也展現(xiàn)了唐代文人的詩意風(fēng)華和文化內(nèi)涵。

分享到

您可能感興趣的文章

相關(guān)推薦

熱門閱讀

最新文章

商城县| 安阳市| 和田县| 宁陵县| 平远县| 屏山县| 新化县| 莒南县| 灵丘县| 泗阳县| 新源县| 图木舒克市| 资源县| 醴陵市| 府谷县| 阿拉尔市| 韶山市| 乐都县| 石柱| 棋牌| 长白| 鹤岗市| 桂东县| 富民县| 喀什市| 山阴县| 繁峙县| 文安县| 祁连县| 师宗县| 大悟县| 娄底市| 浠水县| 垣曲县| 乃东县| 洪泽县| 镇原县| 神农架林区| 南皮县| 宁乡县| 巨野县|