华南俳烁实业有限公司

翻譯資格考試

導(dǎo)航

by bus 和take bus 的區(qū)別

來源 :華課網(wǎng)校 2024-07-31 01:02:12

坐公交車是我們生活中常見的出行方式,但是可能會有些人在用英語表達時會犯迷糊,兩個常用的表達方式是by bus和take bus。那么這兩個表達方式有什么不同呢?

首先,by bus通常用于描述乘坐公交車是一種方式或方法,強調(diào)的是手段。例如,我們可以說“I usually go to work by bus.”(我通常乘坐公交車去上班。)這里的by bus就是表示我們乘坐公交車的方式。

而take bus則強調(diào)的是行動,即乘坐公交車的具體動作。例如,我們可以說“I need to take the bus to the train station.”(我需要乘坐公交車去火車站。)這里的take bus就是表示我們具體要做的事情,也就是乘坐公交車。

另外,需要注意的是,在美國英語中,習慣使用take the bus或者take a bus來表示乘坐公交車的具體動作。而在英國英語中,by bus和take the bus都是常用的表達方式。

總之,by bus和take bus都是表示乘坐公交車的方式,但by bus更強調(diào)的是手段,而take bus更強調(diào)的是行動。

分享到

您可能感興趣的文章

相關(guān)推薦

熱門閱讀

最新文章

中江县| 阿瓦提县| 镇平县| 梅河口市| 南陵县| 南京市| 阳泉市| 扎兰屯市| 深州市| 噶尔县| 洞头县| 班玛县| 凤阳县| 右玉县| 南澳县| 伊吾县| 本溪市| 广州市| 延庆县| 桦南县| 开平市| 日喀则市| 长武县| 福鼎市| 龙游县| 桦南县| 游戏| 伊吾县| 西畴县| 广安市| 咸宁市| 定远县| 翼城县| 高清| 青岛市| 二连浩特市| 平罗县| 乌兰察布市| 南溪县| 阿坝县| 米泉市|