华南俳烁实业有限公司

翻譯資格考試

導(dǎo)航

小石潭記帶拼音原文

來(lái)源 :華課網(wǎng)校 2024-07-31 13:05:16

小石潭記是唐代文學(xué)家王之渙所寫的一篇散文,被譽(yù)為中國(guó)古代散文的代表之一。下面是文章的全文:

山行

記得清明前后,芳草迷酒,江南春。   此時(shí)最難識(shí)陰陽(yáng),父母何在?   小橋流水人家,古道西風(fēng)瘦馬。   夕陽(yáng)西下,斷腸人在天涯。

文章開篇便以清明時(shí)節(jié)的景象作為背景。清明時(shí)節(jié),大地回暖,萬(wàn)物復(fù)蘇,芳草滿地,山林間充滿了春天的氣息。但是,王之渙卻感嘆到這時(shí)最難識(shí)陰陽(yáng),父母何在?這句話暗示了作者的離愁別緒,也讓讀者感受到了生命的無(wú)常和離別的悲哀。

接下來(lái),作者又描繪了小橋流水人家,古道西風(fēng)瘦馬的景象,這些都是江南風(fēng)光的典型特征。小橋流水人家,給人以祥和、安逸的感覺;古道西風(fēng)瘦馬,則抒發(fā)了作者對(duì)舊時(shí)代的懷念和對(duì)壯志未酬的無(wú)奈。

最后一句“夕陽(yáng)西下,斷腸人在天涯”則是文章的高潮所在。夕陽(yáng)西下,天色漸暗,而“斷腸人”則是指心中有愁緒的人。這句話表達(dá)了作者內(nèi)心的感受,也是整篇文章的精髓所在。

小石潭記以其簡(jiǎn)潔明快、含蓄深邃的文風(fēng),深刻地表達(dá)了作者對(duì)人生離別和命運(yùn)無(wú)常的感慨。其語(yǔ)言簡(jiǎn)練、意境深遠(yuǎn),被譽(yù)為中國(guó)古代散文的代表之一。

xiǎo shí tán jì

shān xíng

jì dé qīng míng qián hòu, fāng cǎo mí jiǔ, jiāng nán chūn. cǐ shí zuì nán shí yì yīn yáng, fù mǔ hé zài? xiǎo qiáo liú shuǐ rén jiā, gǔ dào xī fēng shòu mǎ. xī yáng xī xià, duàn cháng rén zài tiān yá.

注釋:

1. 小石潭記:唐代文學(xué)家王之渙所寫的一篇散文。

2. 清明:二十四節(jié)氣之一,大約在每年4月5日前后。

3. 陰陽(yáng):指陰陽(yáng)兩極,也就是生死、陰陽(yáng)、陰晴等對(duì)立面。

4. 小橋流水人家:形容江南水鄉(xiāng)的景象。

5. 古道西風(fēng)瘦馬:古代行人走過的道路,寂寞而堅(jiān)韌;西風(fēng)吹拂,瘦馬颯爽。

6. 天涯:指遠(yuǎn)方。

分享到

您可能感興趣的文章

相關(guān)推薦

熱門閱讀

最新文章

左贡县| 栾川县| 凤山县| 渑池县| 岢岚县| 醴陵市| 浮山县| 丹棱县| 桂平市| 禄劝| 宜春市| 七台河市| 丹寨县| 木里| 鹰潭市| 札达县| 额济纳旗| 溆浦县| 大安市| 茌平县| 永平县| 舟曲县| 财经| 镇坪县| 岚皋县| 旬邑县| 荥阳市| 大悟县| 汉川市| 富锦市| 米泉市| 安岳县| 瓦房店市| 昌宁县| 长宁县| 合山市| 闽清县| 丰顺县| 潢川县| 宁陕县| 裕民县|