华南俳烁实业有限公司

翻譯資格考試

導(dǎo)航

悲秋的古詩(shī)詞名句和翻譯

來源 :華課網(wǎng)校 2024-07-31 23:54:59

古人喜歡以詩(shī)詞來表達(dá)自己的情感,而秋天則是一個(gè)富有詩(shī)意的季節(jié)。在古代詩(shī)詞中,有許多描寫秋天的作品,其中不乏悲秋之作。下面介紹幾首著名的古詩(shī)詞名句和翻譯。

1. 雨中黃葉樹,燈下白頭人?!拼鸥Α肚镆箤猿龌h門迎涼有感》

這句詩(shī)描繪了一個(gè)秋夜中的景象,黃葉樹下是一位白發(fā)蒼蒼的老人,他站在燈下,凝望著窗外的秋雨。這幅畫面令人感到悲涼,老人似乎在思念什么,或者是在等待什么。這句詩(shī)表達(dá)出了詩(shī)人對(duì)時(shí)光流逝、人生短暫的深深憂慮和感慨。

2. 落霞與孤鶩齊飛,秋水共長(zhǎng)天一色?!拼醪峨蹰w序》

這句詩(shī)出自唐代王勃的《滕王閣序》,詩(shī)中寫到了秋天的景色。落霞和孤鶩在空中飛翔,秋水和天空融為一體,形成了一幅壯麗的畫面。這一景象中既有美麗的色彩,也有孤獨(dú)的寂寞。詩(shī)人感嘆秋天的美麗,同時(shí)也反映出對(duì)孤獨(dú)和離別的思考。

3. 白露未晞寧知秋,風(fēng)颯瑟瑟送寒鴉。——唐代韓愈《秋風(fēng)引》

這句詩(shī)寫出了秋風(fēng)的凄涼,以及它所帶來的寒意和孤獨(dú)。白露尚未干涸,秋天的氣息已經(jīng)彌漫在空氣中。風(fēng)吹得樹葉瑟瑟作響,一只寒鴉在秋風(fēng)中飛行。這些景象都表現(xiàn)出了秋天的悲涼和寂寞。

總之,古代詩(shī)詞中的許多描寫秋天的作品,都充滿了悲秋之情。秋天的美麗和凄涼,都反映出了人生中的離別和無常。這些作品不僅是文學(xué)的珍品,更是感受人生的啟迪。

分享到

您可能感興趣的文章

相關(guān)推薦

熱門閱讀

最新文章

措美县| 焦作市| 塘沽区| 韶关市| 宣威市| 武功县| 湘阴县| 闸北区| 怀来县| 康马县| 松江区| 天等县| 济阳县| 轮台县| 汶上县| 精河县| 宿松县| 正镶白旗| 九龙坡区| 宾川县| 墨江| 西宁市| 彰化市| 哈密市| 永昌县| 江达县| 江安县| 会昌县| 朝阳县| 巩留县| 昭通市| 扶沟县| 浑源县| 巴中市| 讷河市| 井陉县| 苍梧县| 昭苏县| 鸡泽县| 吉安县| 枣阳市|