《歸去來(lái)兮辭》是中國(guó)先秦時(shí)期楚國(guó)文學(xué)家屈原所作，被稱為中國(guó)最早的抒情詩(shī)之一。下面為大家介紹一下《歸去來(lái)兮辭》的原文拼音及翻譯。

原文拼音：

歸去來(lái)兮，田園將蕪胡不歸？既自以心為形役，何惆悵而獨(dú)悲？悟已往之不諫，知來(lái)者之可追。實(shí)迷途其未遠(yuǎn)，覺(jué)今是而昨非。舟遙遙以輕飏，風(fēng)飄飄而吹衣。問(wèn)征夫以前路，恨晨光之熹微。

翻譯：

回到故鄉(xiāng)，田園已荒蕪，怎么能不回去？既然自己把內(nèi)心當(dāng)做形式的奴隸，為什么還要感到空虛和孤獨(dú)呢？意識(shí)到過(guò)去的過(guò)失是沒(méi)有用的，我們應(yīng)該追逐未來(lái)。實(shí)際上，我們可能還沒(méi)有走出迷途，但是我們認(rèn)識(shí)到今天和昨天的不同。船輕輕地漂浮在遠(yuǎn)方，風(fēng)吹著我們的衣服。問(wèn)一下那些前往遠(yuǎn)方的游子，他們是否憎恨清晨的陽(yáng)光微弱。