愛屋及烏英語怎么說口語
來源 :華課網(wǎng)校 2024-08-02 08:35:26
中愛屋及烏是一句中文成語,意思是喜歡某個事物,同時(shí)也喜歡與之相關(guān)的其他事物。在英語中,表達(dá)這種意思的常用表達(dá)方式是“l(fā)ike two peas in a pod”或者“birds of a feather flock together”。
“Like two peas in a pod”是一句形象生動的英語表達(dá),意思是兩個人或物非常相似,就像“豆莢里的兩個豆子”一樣。這個表達(dá)可以用在形容兩個人非常相似的情況,例如:“John and his brother look like two peas in a pod.”
“Birds of a feather flock together”是一句古老的英語諺語,意思是“物以類聚”。這個表達(dá)可以用在描述人們喜歡結(jié)交志趣相同的朋友的情況,例如:“She and her friends all love hiking and travelling, birds of a feather flock together.”
總之,無論是用“l(fā)ike two peas in a pod”還是“birds of a feather flock together”,都可以有效地表達(dá)“愛屋及烏”的意思。
您可能感興趣的文章
相關(guān)推薦
熱門閱讀
-
《刀塔霸業(yè)》瘟疫法師厲害嗎瘟疫法師屬性介紹
2024-08-02
-
四面湖山眼底下一句
2024-08-02
-
好作文大全初中800字
2024-08-02
-
部落城堡的名字怎么改
2024-08-02
-
夢見給死去的老人上香是什么意思
2024-08-02
-
好萊塢票房排行榜實(shí)時(shí)
2024-08-02
-
我不知道動力火車簡譜
2024-08-02
-
車鑰匙遙控器鎖不上車怎么辦
2024-08-02
-
火車硬臥女生多嗎
2024-08-02
-
防盜門門縫間隙的調(diào)整方法
2024-08-02
-
我不知道動力火車簡譜
2024-08-02
-
車鑰匙遙控器鎖不上車怎么辦
2024-08-02
-
火車硬臥女生多嗎
2024-08-02
-
防盜門門縫間隙的調(diào)整方法
2024-08-02
最新文章
-
山東省初三各科分?jǐn)?shù)
2024-08-02
-
進(jìn)深和開間怎么區(qū)分
2024-08-02
-
情有可原意思解釋
2024-08-02
-
雪落下的聲音 詞曲
2024-08-02
-
昏昏沉沉是什么意思
2024-08-02
-
可愛屬于性格特征還是外形特征
2024-08-02
-
雜糧飯?jiān)鯓哟钆浜线m吃
2024-08-02
-
為什么今天火車晚點(diǎn)
2024-08-02
-
華為手機(jī)怎么讓它不卡頓
2024-08-02
-
一位仙人是什么意思
2024-08-02
-
去華為手機(jī)店買的移動定制機(jī)
2024-08-02
-
寫母親的詩歌現(xiàn)代詩歌
2024-08-02
-
污點(diǎn)的戰(zhàn)隊(duì)名字有哪些
2024-08-02
-
禮記王制中國夷戎,五方之民,皆有性也
2024-08-02