华南俳烁实业有限公司

翻譯資格考試

導(dǎo)航

布拉格廣場(chǎng)歌詞里面的外文

來(lái)源 :華課網(wǎng)校 2024-07-31 08:48:59

《布拉格廣場(chǎng)》是一首非常著名的歌曲,歌詞中不僅包含中文,還穿插了一些外文。其中,最引人注目的是德語(yǔ)和捷克語(yǔ)。

歌曲開(kāi)頭,就有一句德語(yǔ)“Wir sind die Kinder von Prag”,意思是“我們是布拉格的孩子”。這句話很好地表達(dá)了歌曲主題,即表達(dá)對(duì)這座城市的熱愛(ài)和熱情。德語(yǔ)作為歐洲主要語(yǔ)言之一,在歌曲中的出現(xiàn)也同樣體現(xiàn)了布拉格作為歐洲文化中心的地位。

而歌曲的副歌部分,又穿插了一些捷克語(yǔ)。比如“Já budu chodit po světě”(我將走遍世界)和“Budeme spolu, budeme ??astní”(我們?cè)谝黄?,我們?huì)快樂(lè))等。捷克語(yǔ)是布拉格的官方語(yǔ)言,也是歌曲中最能表達(dá)當(dāng)?shù)匚幕恼Z(yǔ)言之一。這些捷克語(yǔ)的出現(xiàn),讓歌曲更加具有地域特色和文化底蘊(yùn)。

總的來(lái)說(shuō),歌曲《布拉格廣場(chǎng)》中穿插的外文部分,既體現(xiàn)了布拉格的地位和文化特色,又豐富了歌曲的內(nèi)涵和表現(xiàn)力。它們讓歌曲更加生動(dòng)有趣,也讓聽(tīng)眾更好地了解和熱愛(ài)這座城市。

分享到

您可能感興趣的文章

相關(guān)推薦

熱門(mén)閱讀

最新文章

茂名市| 天峻县| 祥云县| 徐汇区| 襄樊市| 盈江县| 祁连县| 新建县| 东乌珠穆沁旗| 台江县| 萝北县| 张掖市| 永安市| 云林县| 惠水县| 抚州市| 剑川县| 仪征市| 九寨沟县| 开原市| 黄陵县| 南平市| 泗阳县| 龙南县| 布拖县| 海城市| 永和县| 平邑县| 邹城市| 玉林市| 长寿区| 大悟县| 尚志市| 平利县| 日喀则市| 华宁县| 江都市| 嘉禾县| 博客| 开鲁县| 宿松县|