华南俳烁实业有限公司

翻譯資格考試

導(dǎo)航

宿新市徐公店古詩譯文及注釋

來源 :華課網(wǎng)校 2024-07-31 09:31:28

宿新市是一座歷史悠久的城市,擁有著許多古老的文化遺產(chǎn),其中徐公店古詩便是其中之一。這篇文章將為大家介紹徐公店古詩的譯文及注釋。

徐公店古詩是一首唐代詩歌,作者是唐代著名詩人王之渙。以下是徐公店古詩的譯文:

夕陽西下,斷腸人在天涯。此時(shí)無聲勝有聲,皓月千里清波闊。

這首詩描述了夕陽西下時(shí)的美景,但也展現(xiàn)出了人生離別的悲傷之情。夕陽西下,暮色漸漸降臨,一位斷腸人孤獨(dú)地在天涯思念遠(yuǎn)方的親人。此時(shí),寧靜勝過喧囂,皓月高懸,清波蕩漾,景色宜人。

以下是徐公店古詩的注釋:

夕陽西下:太陽落山的時(shí)候,指傍晚時(shí)分。

斷腸人:孤獨(dú)、思念遠(yuǎn)方的人。

天涯:指邊遠(yuǎn)偏僻的地方。

無聲勝有聲:指寧靜勝過喧囂。

皓月千里:指皎潔、明亮的月亮。

清波闊:指平靜而寬廣的水面。

總的來說,徐公店古詩通過描繪美麗的自然景色和人生離別的悲傷之情,表達(dá)了對人生的思考和感懷。這首詩語言簡潔,意境深遠(yuǎn),是一首值得品味的經(jīng)典之作。

分享到

您可能感興趣的文章

相關(guān)推薦

熱門閱讀

最新文章

白银市| 云林县| 浪卡子县| 石城县| 平阳县| 霍山县| 鹰潭市| 禄劝| 精河县| 祁阳县| 大宁县| 英吉沙县| 蓬莱市| 清镇市| 柏乡县| 宝兴县| 历史| 来凤县| 合水县| 敦化市| 韶关市| 垫江县| 琼结县| 山东| 酉阳| 呼和浩特市| 灌阳县| 博白县| 赤水市| 新丰县| 赤壁市| 儋州市| 乌兰浩特市| 丹阳市| 康保县| 鄯善县| 铅山县| 乐亭县| 丰都县| 安西县| 塔城市|