在中國(guó)的法律系統(tǒng)中，當(dāng)一起案件要開(kāi)庭時(shí)，原告需要提交一份訴狀，詳細(xì)說(shuō)明案件的事實(shí)、證據(jù)以及要求法庭判決的內(nèi)容。然而，有些原告可能并不擅長(zhǎng)讀寫(xiě)或者理解法律文書(shū)，導(dǎo)致他們?cè)陂_(kāi)庭時(shí)不知道如何應(yīng)對(duì)。

那么，開(kāi)庭原告是否可以不讀訴狀呢？答案是可以的。在中國(guó)的法律程序中，原告是不必親自讀出訴狀的，可以委托代理人或律師代為宣讀。同時(shí)，法庭也會(huì)在開(kāi)庭前對(duì)訴狀進(jìn)行概括性闡述，使原告能夠理解案件的主要內(nèi)容。

當(dāng)然，作為原告，最好還是要對(duì)自己的案件有所了解和準(zhǔn)備。在提交訴狀之前，可以向律師咨詢或者參閱相關(guān)法律文件，了解案件的相關(guān)法律條款和程序，以便更好地與律師或代理人溝通和協(xié)調(diào)。

總之，開(kāi)庭原告不必?fù)?dān)心自己不懂法律文書(shū)的問(wèn)題，可以委托代理人或律師代為宣讀訴狀。但是，為了更好地維護(hù)自己的權(quán)益，原告最好還是要對(duì)自己的案件有所了解和準(zhǔn)備。